Chapitre 6

Éditeur audio de Zoundroom : réglages, effets et multipiste

Mis à jour le

Sur cette page

L’éditeur audio sert à travailler les idées que tu as déjà dans Zoundroom sans quitter l’app : ajuster un enregistrement, lui donner un son plus abouti et enregistrer d’autres prises par-dessus (voix, guitare, claquements de mains…) pendant que ce que tu as déjà est en lecture. C’est le même éditeur sur mobile et sur le web, et le projet est le même : tu peux commencer sur l’un et continuer sur l’autre. Ce chapitre explique comment l’ouvrir, chaque réglage et chaque effet, comment enregistrer par-dessus, et comment sauvegarder et exporter. Pour le voir en action, va sur la page de l’éditeur multipiste.

Ouvrir l’éditeur

Où le trouver : menu ⋮ d’un audio du projet → « Modifier l’audio ». Aussi depuis le lecteur complet, avec le bouton « Modifier l’audio ».

Éditeur multipiste de Zoundroom sur ordinateur et sur mobile

À l’ouverture, l’éditeur télécharge l’audio et détecte son tempo et sa tonalité (« Détection du tempo et de la tonalité… »). En haut, tu as la croix pour sortir, « Annuler la modification », « Rétablir », le menu « Plus d’options » et « Enregistrer ». Sous le titre, la tonalité et le BPM. En bas, les onglets « Ajuster », « Pistes » et « Effets ».

Seuls le propriétaire et les éditeurs du projet peuvent l’utiliser, ainsi que les membres du groupe dans les projets du groupe. Il fonctionne dans les projets personnels, partagés et de groupe.

Limites :

  • Audios de 30 minutes maximum. Avec un audio plus long, tu verras « Cet audio est trop long pour l’éditeur. »
  • Le forfait Free a un nombre limité de sessions d’édition. Ouvrir l’éditeur et sortir sans enregistrer n’en consomme pas : une session est consommée quand tu enregistres, exportes ou sépares les pistes. Pro et Band n’ont pas de limite. Les chiffres sont dans le tableau des limites.
  • Si l’audio vient d’être envoyé, tu peux voir « Cet audio est encore en cours de traitement. Réessaie dans un instant. »

Sur mobile et sur le web : sur mobile, il te faut la version 2.5.0 de l’app ou une version plus récente. Sur le web, il est sur app.zoundroom.com.

Changer la vitesse et la hauteur

Où le trouver : onglet « Ajuster ».

Changer la vitesse et la hauteur d’un enregistrement dans l’appli Zoundroom
  • « Vitesse » : change la vitesse sans changer la hauteur, de 50 % à 150 % avec le curseur. Si tu fixes le BPM, tu peux aller de la moitié au double.
  • « Hauteur » : monte ou descend jusqu’à 12 demi-tons sans changer la vitesse.
  • « Varispeed » : la vitesse et la hauteur changent ensemble, comme sur une platine.
  • « Gain » : le volume de sortie.

Pas à pas (fixer le BPM) :

  1. Touche le BPM, sous le titre. « Tempo » s’ouvre.
  2. Saisis le tempo auquel tu veux que ça sonne.
  3. Touche « Appliquer ». L’éditeur ajuste la vitesse ; la hauteur ne change pas, sauf avec « Varispeed ».

Plus d’idées dans l’article ralentir une chanson sans changer la tonalité.

Changer de tonalité

Choisis la tonalité d’arrivée et l’éditeur transpose la chanson d’un geste, par le chemin le plus court.

Où le trouver : la tonalité, sous le titre. « Tonalité » s’ouvre.

Pas à pas :

  1. Touche la tonalité.
  2. Choisis la nouvelle. Sous chaque tonalité, tu vois de combien de demi-tons la chanson monte ou descend. La vitesse ne change pas.
  3. Pour revenir à celle de départ, touche celle qui est marquée « Original ».
Choisir une nouvelle tonalité pour transposer la chanson

Quand tu choisis une tonalité, « Varispeed » se désactive.

BPM et tonalité détectés

À l’ouverture d’un audio, Zoundroom détecte son BPM et sa tonalité. C’est une estimation : sur de la voix parlée ou un tempo libre, le BPM peut ne pas être détecté.

Si ce n’est pas juste :

  • Tonalité : dans « Tonalité », touche « La tonalité détectée n’est pas la bonne ? Corriger » et choisis la tonalité dans laquelle ça sonne maintenant. Seule l’étiquette change, pas le son.
  • BPM : dans « Tempo », touche « Le tempo détecté n’est pas le bon ? Corriger ». Saisis le tempo ou touche « Taper le tempo » plusieurs fois en suivant la pulsation. Seule change la valeur qu’utilisent le métronome et le delay, pas la vitesse.
La fiche Tempo avec les 96 BPM détectés et le lien « Le tempo détecté n'est pas le bon ? Corriger ».

Si rien n’a été détecté, l’éditeur te demande de l’indiquer toi-même pour pouvoir le changer.

Rogner, boucle et ligne de temps

  • Rognage : fais glisser les poignées de la vue d’ensemble, la bande qui montre toute la chanson, pour couper le début et la fin.
  • « Boucle » : active-la avec son bouton, à côté de la lecture, et fais glisser ses poignées sur la règle pour choisir la partie qui se répète.
  • Ligne de temps : fais glisser horizontalement pour te déplacer, pince pour zoomer et touche deux fois pour voir tout l’audio.
L'éditeur audio avec le début et la fin coupés, la boucle activée entre 0:12 et 0:24 et le gain à +1,5 dB.

Ce que ça ne fait pas : il ne coupe pas de morceaux au milieu et ne scinde pas une piste en deux. Le rognage ne concerne que le début et la fin.

Effets

Où le trouver : onglet « Effets ».

Égaliseur trois bandes dans l’éditeur de Zoundroom
  • « EQ » : égaliseur 3 bandes (« Graves », « Médiums » et « Aigus »). Il se règle en déplaçant la courbe avec le doigt ou la souris.
  • « Compression » : un seul réglage, « Intensité ». Il égalise le volume : il fait monter ce qui est doux et contient ce qui est fort.
  • « Delay » : synchronisé sur le tempo (1/4, 1/8, « 1/8 pointée » ou 1/16) ou en millisecondes, avec « Répétitions » et « Mix ». Si l’audio n’a pas de tempo, le delay utilise 120 BPM.
  • « Effets activés » : l’interrupteur pour écouter avec et sans effets.

Ce que ça ne fait pas : il n’y a pas de fondus, de normalisation, de reverb ni de panoramique.

Enregistrer par-dessus

Enregistre de nouvelles prises pendant que l’audio est en lecture : voix, guitare, claquements de mains… Chaque prise est une nouvelle piste.

Pas à pas :

  1. Mets des écouteurs filaires. L’éditeur te le rappelle avec « Utilise des écouteurs filaires » : touche « Continuer ».
  2. Amène la lecture à l’endroit où tu veux commencer.
  3. Touche « Enregistrer », le bouton rouge. Pendant l’enregistrement, tu vois « Enregistrement ».
  4. Touche le bouton d’arrêt pour terminer la prise, ou « Annuler » pour la jeter.
Enregistrer une prise par-dessus la chanson depuis ton mobile avec Zoundroom

La nouvelle prise apparaît dans l’onglet « Pistes ». Si elle est trop faible, l’éditeur monte son volume tout seul.

Limites : jusqu’à 8 pistes : l’original et 7 prises. Une fois à 8, supprime une prise pour en enregistrer une autre.

Ce que ça ne fait pas :

  • Avec des écouteurs Bluetooth, les prises ne tombent pas en rythme, car leur latence ne peut pas être mesurée.

Plus de conseils dans enregistrer sa voix sur une chanson.

Métronome, décompte et latence

Où le trouver : le bouton « Métronome », à côté des commandes de lecture, et Plus d’options → Réglages d’enregistrement.

Les réglages d'enregistrement de l'éditeur : métronome activé avec son volume, décompte d'une mesure et latence à calibrer.
  • « Métronome » : marque la pulsation pendant que tu enregistres. Il a besoin du BPM : s’il n’a pas été détecté, indique-le avant. Son volume se règle dans « Volume du métronome ».
  • « Décompte avant l’enregistrement » : 0, 1 ou 2 mesures de décompte avant de commencer.
  • « Latence » : touche « Calibrer » pour que l’éditeur mesure le délai de ton appareil : quelques clics sortent du haut-parleur et le micro les écoute. Comme ça, tes prises tombent en rythme. Enlève tes écouteurs, monte le volume et reste en silence quelques secondes.

Pistes : volume, muet et solo

Où le trouver : onglet « Pistes ». La première est l’« Original » ; viennent ensuite les prises.

Pistes d’une chanson avec volume, mute et solo dans Zoundroom

Chaque piste a :

  • « Volume ».
  • M, « Muet », pour ne plus l’entendre.
  • S, « Solo », pour n’entendre que cette piste.
  • « Synchro » : un réglage fin pour l’avancer ou la retarder de 10 ms à chaque fois.
  • « Supprimer la prise ». Si tu te trompes, touche « Annuler la modification » pour la récupérer.

Quand tu rouvres un audio modifié, tu retrouves chaque prise séparément pour continuer le mixage.

Séparer les pistes

Sépare une chanson en voix, batterie, basse et le reste, chacun sur sa piste : pour écouter une partie seule, t’entraîner sur le reste ou couper la voix et la chanter toi-même.

Où le trouver : onglet Pistes → Séparer les pistes. Seulement sur ton téléphone (iPhone, iPad et Android).

Pas à pas :

  1. Touche « Séparer les pistes ». La première fois, l’app télécharge le séparateur ; si tu n’es pas en wifi, elle te demande d’abord.
  2. Ne ferme pas l’éditeur : ça se fait sur ton téléphone et ça prend quelques minutes.
  3. Tu obtiens 4 nouvelles pistes (« Voix », « Batterie », « Basse » et « Reste »), et l’original est mis en sourdine. Mixe-les comme n’importe quelle autre piste et enregistre.
L'onglet Pistes après la séparation : voix, batterie, basse et reste chacun sur sa piste, l'original en sourdine.

Limites : avec Free, séparer les pistes compte comme une de tes sessions d’édition, comme enregistrer ou exporter ; si tu enregistres ensuite, ça n’en consomme pas une autre. Pro et Band n’ont pas de limite. Pour l’instant, seuls les audios de 10 minutes maximum peuvent être séparés.

Annuler, brouillons et raccourcis

  • « Annuler la modification » et « Rétablir » : en haut. Plus d’options → Tout réinitialiser te ramène au son d’origine, et ça aussi peut s’annuler.
  • L’édition n’est pas destructive : l’audio d’origine ne change pas tant que tu n’enregistres pas.
  • Brouillons automatiques : si l’app se ferme en cours de route, tu verras « Récupérer les modifications non enregistrées » en revenant sur l’audio. Choisis « Récupérer » ou « Supprimer ».

Sur mobile et sur le web : sur ordinateur, l’éditeur a une vue bureau avec toutes les pistes à gauche, la chanson entière au centre et « Ajuster » et « Effets » à droite. Il a aussi des raccourcis clavier : Espace pour la lecture, R pour enregistrer et ⌘Z ou Ctrl+Z pour annuler.

Éditeur audio de Zoundroom dans le navigateur avec plusieurs pistes et des effets

Enregistrer : remplacer ou nouvelle version

Où le trouver : « Enregistrer », en haut à droite.

La fenêtre « Remplacer ou enregistrer une version ? » avec « Enregistrer comme nouvelle version » et « Remplacer ».
  • Si l’audio est à toi, « Enregistrer » le remplace dans le projet, avec le même nom et au même endroit.
  • S’il a des commentaires ou s’il est dans une note, l’éditeur te demande d’abord : « Remplacer ou enregistrer une version ? ». Si tu le remplaces, ses commentaires sont supprimés et les notes ne peuvent plus le lire. Choisis « Remplacer » ou « Enregistrer comme nouvelle version », qui laisse l’original tel quel.
  • Si l’audio est à quelqu’un d’autre, une nouvelle version est toujours enregistrée à ton nom. L’original de ton partenaire ne change pas.

La nouvelle version porte le nom de l’original, avec (v2) à la fin. Dans un groupe, chaque membre peut enregistrer sa prise par-dessus et garder sa propre version.

Avec les versions : une nouvelle version rejoint l’original dans une pile, pour passer de l’une à l’autre à la même seconde dans le lecteur (Versions d’un audio). Pour garder les deux quand « Enregistrer » remplacerait l’audio, choisis ⋮ → « Enregistrer comme nouvelle version ». Si l’audio est déjà dans une pile, « Enregistrer » ajoute une nouvelle version sans rien demander, et ⋮ → « Remplacer cette version » écrase celle que tu as ouverte, en gardant sa place dans la pile.

Limites : une nouvelle version est un audio de plus et compte dans les limites de ton forfait. Si tu es à la limite avec le forfait Free, l’éditeur te propose de passer à Pro.

Exporter

Où le trouver : Plus d’options → Exporter.

Exporte le mix sous forme de fichier M4A (AAC 256 kbps). Sur mobile, le menu de partage s’ouvre, pour le garder ou l’envoyer.

Ce que ça ne fait pas : il n’exporte ni en WAV ni en MP3, ni les pistes séparément. Pour obtenir un WAV de l’audio enregistré, utilise le menu ⋮ du projet (Télécharger et partager un audio).

Ce que l’éditeur ne fait pas

C’est un éditeur pour travailler tes idées, pas un studio de production :

  • Il ne sépare pas les pistes sur le web : Séparer les pistes fonctionne sur ton téléphone.
  • Il n’a pas de fondus, de normalisation, de reverb ni de panoramique.
  • Il ne coupe pas de morceaux au milieu et ne scinde pas une piste en deux.
  • Il n’exporte ni en WAV ni en MP3, ni les pistes séparément.
  • Il n’a ni MIDI ni instruments virtuels.
  • Il n’a pas d’accordeur, et l’app non plus : pour t’accorder, utilise l’accordeur en ligne gratuit du site.

Essaie
avec ta prochaine chanson